Герта
Вы проверили, правильно ли вы установили правильные драйверы для Hp Deskjet 3745? Если да, проверьте все соединения, и если он по-прежнему не работает, то либо ваш принтер неисправен, либо попробуйте переустановить win 98.
Wilton
Для установки принтера в Windows 98 вам потребуются соответствующие драйверы. Вы можете скачать их по этой ссылке
h10025.www1.hp.com