Как сказать по-французски, что вы великий человек?

Это настолько близко, насколько я мог найти "vous êtes une bonne personne". Я нашел это в гугл-переводчике, это означает, что вы ХОРОШИЙ человек, вы отличный человек, не перевел правильно, поэтому я изменил его на хорошее. надеюсь, это поможет

Это не может быть vous etes, если не считать формального. «vous etes» имеет множественное число, «tu es» означает «вы есть» для одного человека.

Кроме того, это зависит от того, что вы пытаетесь сказать и кому. Я не думаю, что француз сказал бы «ты великий человек», имея в виду то же, что и американцы. Я просто не думаю, что они когда-нибудь это скажут. Может быть, "tu es un bon homme / une bonne femme", но, вероятно, нет. Наверное, просто "tu es" .... какое-то положительное прилагательное.