Тон вашего письма будет зависеть от двух вещей - вашей болезни и того, что она значит для вас и вашего друга.
Во-первых, предположим, что ваша «болезнь» не очень серьезна. Тон дружелюбный и легкий, и вы даже можете написать забавный комментарий ...
Дорогой Боб,
Извини, мой друг, но я никак не смогу уехать на следующей неделе на рыбалку. Я только что вернулся от врача (я пошел получить результаты некоторых анализов, которые сдавал на прошлой неделе), и мне сказали, что в следующие несколько месяцев я буду расслабляться.
Кажется, у меня проблемы с сердцем! Моя жена говорит, что это хорошая новость, что она у меня есть, но на самом деле это стало для вас шоком, если я скажу вам правду! По словам врача, мне придется вернуться для дополнительных анализов, и тогда они лучше узнают, что именно не так со старым тикером, а пока у меня есть курс таблеток, который нужно принять, и он рекомендует не прилагать больших усилий и без азарта!
Я сказал ему, что уезжаю на неделю на рыбалку во Францию, и спросил, что он думает. Ответ был определенно НЕТ. Казалось бы, сидеть на холоде часами - не лучшее занятие в данный момент - я сказал ему, что у меня не будет особого азарта на рыбалке, - но он сказал, что лучше подождать до момента приема в больницу ...
Боб
С другой стороны, если у вас серьезная болезнь, может быть труднее написать и получить письмо. Я думаю, что лучше изложить факты и быть достаточно краткими. Сообщите плохие новости с самого начала - и признайте, что ваш друг будет шокирован ...
Дорогой Билл
Мне очень жаль писать это письмо - извини, что принес плохие новости.
Невозможно сказать мягко - мне сказали, что у меня рак поджелудочной железы. Врач сказал, что прогноз плохой - время не уточнил, но, судя по выражению его лица, не думаю, что задержусь.
Мы были друзьями так долго, я хотел, чтобы вы сразу узнали, но я не мог смотреть в лицо, чтобы сказать вам по телефону или встретиться с вами в пабе и рассказать вам там.
Для меня это стало шоком, и оно все еще ослабевает, поэтому я знаю, что с вами будет то же самое. Я пропускаю матч в следующую субботу и позвоню тебе позже на неделе.
Билл
На Blurtit есть тема про написание писем. Вы найдете множество различных букв Здесь .
Надеюсь, эти предложения помогут x.