Клаудиа
Название происходит из греческой мифологии. Не из мифического затерянного подводного города Атлантида - хотя он тоже мог попасть в него. Но от словосочетания (в переводе с греческого) «Море Атласа». Помните, в греческих историях Атлас был беднягой - ну, на самом деле Бог, так что не так уж и плохо - который на всю жизнь увяз в работе по разделению неба и Земли. В более поздней западной культуре у нас сложилось неправильное представление о том, что он держал Землю на своих плечах, и именно так часто изображают Атлас.
Атлас заслужил это наказание за то, что оказался не на той стороне в войне между Богами.
Греческий историк Геродот упомянул Атлантику, названную так, в некоторых писаниях, датируемых 450 годом до нашей эры. Для греков Атлантика была Мировым океаном, о других они не знали. Однако они думали, что затерянный город Атлантида находится в Средиземном море.
Так что же в других культурах называли Атлантическим океаном до того, как греческое название стало преобладающим? Честно говоря, не знаю. Однако весьма вероятно, что викинги, северные и южные американцы и африканцы должны были иметь собственное название для того, что мы все называем Атлантикой.
Люсиль
Собственно, в ответ на первый ответ Атлас был титаном. Просто не очень важный, если не считать наказания. И я слышал, что он называл многие вещи от Моря Троллей до Моря Чудовищ. Эфиопский язык был старым названием южной части Атлантики, а не всего.
Бетси
Я читал, что это название было Эфиопский океан, хотя не нашел, были ли ему даны какие-либо другие названия между ними.