Брендон
Система раннего предупреждения
Компания Takenaka разработала систему изоляции среднего уровня, установленную во время эксплуатации зданий. Этот новый метод влечет за собой улучшение и классификацию колонн на промежуточных этажах существующего здания на гибкие колонны с резиновыми опорами (системы изоляции основания) и жесткие колонны, обернутые стальными пластинами для повышения их прочности. Комбинация этих двух типов колонн затем используется для улучшения сейсмоустойчивых характеристик здания в целом. В этом случае этот метод был применен к проекту по повышению сейсмостойкости головного офиса банка Химэдзи Синкин (город Химэдзи). Это первый метод повышения сейсмостойкости в Японии, который классифицирует колонны на одном этаже как гибкие колонны и жесткие колонны,и это первый случай в западной Японии (регион Кансай) крепления резиновых опор путем разрезания колонн на промежуточных этажах существующего здания.
Принятие Закона о содействии улучшениям для повышения сейсмостойкости зданий (1995) и необходимость использования существующих зданий в течение более длительных периодов времени из-за низкого экономического роста привели к увеличению работ по укреплению сейсмостойкости в строительной отрасли. В частности, в последнее время наблюдается рост числа улучшений, которые не мешают арендаторам компьютерных офисных зданий, банков, больниц и коллективного жилья. Этот метод включает повышение сейсмостойкости, пока здания продолжают использоваться в обычном режиме, не влияя на их нормальную работу или жилую среду.
Требования клиента по повышению сейсмостойкости головного офиса Химедзи Синкин Банка, построенного в 1972 году (один этаж под землей, восемь этажей над землей и железобетонная конструкция на стальном каркасе) заключались в следующем:
Улучшение сейсмостойкости не проводится в торговом зале (2F) и выше, и операции могут выполняться в обычном режиме во время строительства. Здание не будет разрушено сильным землетрясением силой от шести до семи баллов по японской шкале сейсмической интенсивности. Стоимость строительства должна быть минимальной.
Чтобы удовлетворить эти требования, изначально мы рассмотрели возможность использования метода изоляции основания, который снижает сейсмическую силу, передаваемую от земли к зданию. В зависимости от места установки резиновых опор существует три типа систем изоляции основания: «изоляция оголовка сваи», «изоляция фундамента» и «изоляция среднего уровня». В этом случае в первых двух зазор между подземными внешними стенами и границей участка узкий, что затрудняет установку систем изоляции основания, поэтому была принята изоляция среднего уровня. Планирование было выполнено, чтобы изолировать основание первого этажа, который в основном является автостоянкой, и сконцентрировать деформацию на этом этаже в случае землетрясения. Тем не мение,Традиционные методы сейсмостойкости промежуточных перекрытий имели следующие технические проблемы. Путем разрезания по горизонтали всех колонн и стен на конкретном промежуточном этаже (в данном случае на первом этаже) и установке резиновых опор в разрезанные колонны, этот пол становится чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.Если разрезать по горизонтали все колонны и стены на определенном промежуточном этаже (в данном случае это первый этаж) и установить резиновые опоры в разрезанные колонны, этот пол станет чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.Если разрезать по горизонтали все колонны и стены на определенном промежуточном этаже (в данном случае это первый этаж) и установить резиновые опоры в разрезанные колонны, этот пол станет чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и поломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и поломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.
В головном офисе Himeji Shinkin Bank, колонны с резиновыми опорами, встроенными в них, чтобы позволить им двигаться гибко, и жесткие колонны, которые были усилены за счет обертывания стальной пластины, были эффективно размещены, тем самым подавляя горизонтальную деформацию и улучшая сейсмостойкость здания, поскольку целое. В частности, сначала 28 из 44 колонн первого этажа были обрезаны на толщину 50 сантиметров, а в зазоры вставлены резиновые опоры. Остальные 16 колонн были покрыты стальной пластиной толщиной 9-22 миллиметра (13 колонок - девятью миллиметрами и три колонны - 22 миллиметра), что добавило прочности к существующей жесткости. В стенах было установлено шесть блоков контроля вибрации, включающих вязкие материалы с высокими характеристиками поглощения энергии.играть роль заслонок. Это уменьшило раскачивание здания.
Характеристики сейсмоустойчивости в случае сильного землетрясения, которое происходит после завершения улучшений с использованием этих мер, следующие, предполагая сейсмическое движение на уровне Великого землетрясения Хансин 1995 года (землетрясение Хиогокен Намбу):
Ускорение, которое происходит на втором этаже и этажах выше, снижается примерно до 40 процентов от значения до улучшений. Повреждение колонн на втором этаже и выше ограничивается трещинами, при этом бетон не просыпается и стальные стержни не обнажаются. Максимальная горизонтальная деформация для первого этажа была сохранена на уровне около 13 сантиметров, с которым лифт мог поспевать, что указывает на то, что колонны, обернутые стальными пластинами, и колонны, на которых установлены резиновые опоры, могут безопасно поддерживать здание.
До сих пор Такенака добился значительных успехов в улучшении сейсмостойкости зданий, в то время как здания все еще используются в обычном режиме. Мы намерены добавить эту новую «систему изоляции среднего уровня, пока здания все еще используются» в качестве нового пункта в нашем меню и продвигать ее по всей стране.
Впечатление художника от работ по благоустройству, пока здания еще используются (благоустройство на первом, втором и последующих этажах ведется как обычно)
Обзор расположения здания банка Химэдзи Шинкин 105 Цзюнисомаэ-тё, город Химэдзи, префектура Хёго Клиент Банк Химэдзи Шинкин (Кредитный банк Химэдзи) Конструкция Стальной каркас из железобетона (частично стальная конструкция) Количество этажей 1 эт. Ниже и 8 надземных этажей, 3 пентхауса этажей офисам (банк) Общая площадь площадь 12,601.20 м2 1,806.03 м2 Завершение ноября 1972 Дизайн Ямашита Sekkei Строительство Такэнака Corporation
Сейсмостойкость Укрепление и обновление Work Design Такэнака Corporation Строительство Такэнака Corporation Строительство График мая 1999 по Апрель 2000 г.
Внешний вид головного офиса банка Химэдзи Синкин (ведутся работы по благоустройству первого этажа)
Система раннего предупреждения
Компания Takenaka разработала систему изоляции среднего уровня, установленную во время эксплуатации зданий. Этот новый метод влечет за собой улучшение и классификацию колонн на промежуточных этажах существующего здания на гибкие колонны с резиновыми опорами (системы изоляции основания) и жесткие колонны, обернутые стальными пластинами для повышения их прочности. Комбинация этих двух типов колонн затем используется для улучшения сейсмоустойчивых характеристик здания в целом. В этом случае этот метод был применен к проекту по повышению сейсмостойкости головного офиса банка Химэдзи Синкин (город Химэдзи). Это первый метод повышения сейсмостойкости в Японии, который классифицирует колонны на одном этаже как гибкие колонны и жесткие колонны,и это первый случай в западной Японии (регион Кансай) крепления резиновых опор путем разрезания колонн на промежуточных этажах существующего здания.
Принятие Закона о содействии улучшениям для повышения сейсмостойкости зданий (1995) и необходимость использования существующих зданий в течение более длительных периодов времени из-за низкого экономического роста привели к увеличению работ по укреплению сейсмостойкости в строительной отрасли. В частности, в последнее время наблюдается рост числа улучшений, которые не мешают арендаторам компьютерных офисных зданий, банков, больниц и коллективного жилья. Этот метод включает повышение сейсмостойкости, пока здания продолжают использоваться в обычном режиме, не влияя на их нормальную работу или жилую среду.
Требования клиента по повышению сейсмостойкости головного офиса Химедзи Синкин Банка, построенного в 1972 году (один этаж под землей, восемь этажей над землей и железобетонная конструкция на стальном каркасе) заключались в следующем:
Улучшение сейсмостойкости не проводится в торговом зале (2F) и выше, и операции могут выполняться в обычном режиме во время строительства. Здание не будет разрушено сильным землетрясением силой от шести до семи баллов по японской шкале сейсмической интенсивности. Стоимость строительства должна быть минимальной.
Чтобы удовлетворить эти требования, изначально мы рассмотрели возможность использования метода изоляции основания, который снижает сейсмическую силу, передаваемую от земли к зданию. В зависимости от места установки резиновых опор существует три типа систем изоляции основания: «изоляция оголовка сваи», «изоляция фундамента» и «изоляция среднего уровня». В этом случае в первых двух зазор между подземными внешними стенами и границей участка узкий, что затрудняет установку систем изоляции основания, поэтому была принята изоляция среднего уровня. Планирование было выполнено, чтобы изолировать основание первого этажа, который в основном является автостоянкой, и сконцентрировать деформацию на этом этаже в случае землетрясения. Тем не мение,Традиционные методы сейсмостойкости промежуточных перекрытий имели следующие технические проблемы. Путем разрезания по горизонтали всех колонн и стен на конкретном промежуточном этаже (в данном случае на первом этаже) и установке резиновых опор в разрезанные колонны, этот пол становится чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.Если разрезать по горизонтали все колонны и стены на определенном промежуточном этаже (в данном случае это первый этаж) и установить резиновые опоры в разрезанные колонны, этот пол станет чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.Если разрезать по горизонтали все колонны и стены на определенном промежуточном этаже (в данном случае это первый этаж) и установить резиновые опоры в разрезанные колонны, этот пол станет чрезвычайно гибким, и здание будет раскачиваться в горизонтальном направлении с большой амплитудой колебаний 40-50 см при максимальном уровне землетрясений. Следовательно, становится возможным, что отделочные материалы, трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и ломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и поломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.трубопроводы и существующие лифты могут не успевать за деформациями и поломаться, что может привести к их выступанию за пределы строительной площадки.
В головном офисе Himeji Shinkin Bank, колонны с резиновыми опорами, встроенными в них, чтобы позволить им двигаться гибко, и жесткие колонны, которые были усилены за счет обертывания стальной пластины, были эффективно размещены, тем самым подавляя горизонтальную деформацию и улучшая сейсмостойкость здания, поскольку целое. В частности, сначала 28 из 44 колонн первого этажа были обрезаны на толщину 50 сантиметров, а в зазоры вставлены резиновые опоры. Остальные 16 колонн были покрыты стальной пластиной толщиной 9-22 миллиметра (13 колонок - девятью миллиметрами и три колонны - 22 миллиметра), что добавило прочности к существующей жесткости. В стенах было установлено шесть блоков контроля вибрации, включающих вязкие материалы с высокими характеристиками поглощения энергии.играть роль заслонок. Это уменьшило раскачивание здания.
Характеристики сейсмоустойчивости в случае сильного землетрясения, которое происходит после завершения улучшений с использованием этих мер, следующие, предполагая сейсмическое движение на уровне Великого землетрясения Хансин 1995 года (землетрясение Хиогокен Намбу):
Ускорение, которое происходит на втором этаже и этажах выше, снижается примерно до 40 процентов от значения до улучшений. Повреждение колонн на втором этаже и выше ограничивается трещинами, при этом бетон не просыпается и стальные стержни не обнажаются. Максимальная горизонтальная деформация для первого этажа была сохранена на уровне около 13 сантиметров, с которым лифт мог поспевать, что указывает на то, что колонны, обернутые стальными пластинами, и колонны, на которых установлены резиновые опоры, могут безопасно поддерживать здание.
До сих пор Такенака добился значительных успехов в улучшении сейсмостойкости зданий, в то время как здания все еще используются в обычном режиме. Мы намерены добавить эту новую «систему изоляции среднего уровня, пока здания все еще используются» в качестве нового пункта в нашем меню и продвигать ее по всей стране.
Впечатление художника от работ по благоустройству, пока здания еще используются (благоустройство на первом, втором и последующих этажах ведется как обычно)
Обзор расположения здания банка Химэдзи Шинкин 105 Цзюнисомаэ-тё, город Химэдзи, префектура Хёго Клиент Банк Химэдзи Шинкин (Кредитный банк Химэдзи) Конструкция Стальной каркас из железобетона (частично стальная конструкция) Количество этажей 1 эт. Ниже и 8 надземных этажей, 3 пентхауса этажей офисам (банк) Общая площадь площадь 12,601.20 м2 1,806.03 м2 Завершение ноября 1972 Дизайн Ямашита Sekkei Строительство Такэнака Corporation
Сейсмостойкость Укрепление и обновление Work Design Такэнака Corporation Строительство Такэнака Corporation Строительство График мая 1999 по Апрель 2000 г.
Внешний вид головного офиса банка Химэдзи Синкин (ведутся работы по благоустройству первого этажа)