Эсперанса
В этой короткой зверской сказке черепаха завидовала орлу его стремительному полету; поэтому орел согласился научить его летать. Он отнес черепаху на вершину горы и затем, как он сделал бы со своим детенышем, бросил ее. Черепаха упала с высоты сотни футов и была разбита вдребезги. (В одной из версий этой басни орел задумал все это как способ открыть панцирь черепахи, чтобы он мог ее съесть.
Другая басня рассказывает, как черепаха хотела пересечь море. Две птицы (обычно ласточки) согласились нести его между собой; каждый держал один конец веревки, а черепаха держалась ртом. Все шло хорошо, пока некоторые дети не начали смеяться над этим забавным зрелищем; после чего черепаха закричала: «Не смей надо мной смеяться!» Конечно, как только он открыл рот, он отпустил веревку и упал в море.
Обе истории, кажется, содержат сообщение о том, что вы должны знать свои пределы; в частности, второй предостерегает от тщеславия.