Si quelqu'un vous demandait quels livres vous considérez comme des livres spéciaux, que diriez-vous ?

Les ouvrages de référence importants doivent inclure plus d'un dictionnaire. J'ai un Webster d'il y a environ 40 ans qui a des entrées très différentes de celles d'un Webster moderne. J'ai aussi un troisième dictionnaire moderne, le tout à des fins de références croisées.
Un bon thésaurus est indispensable, tout comme un atlas.
Si vous êtes un écrivain sérieux, le texte standard à utiliser aux États-Unis est le Chicago Manual of Style. Si vous êtes journaliste, vous devez essentiellement mémoriser le livre Associated Press Style. J'ai aussi un "dictionnaire de mots gênants" très pratique.
Vous voudrez peut-être aussi des dictionnaires de langues étrangères ; dans l'ouest des États-Unis, un dictionnaire espagnol est indispensable.
Je garde un Shakespeare complet, les deux volumes de Norton Anthology of English Literature et Bullfinch's Mythology à proximité comme livres de référence.
Oui, vous pouvez désormais trouver toutes ces informations en ligne, mais personnellement, il est plus rapide de les rechercher dans un vrai livre.

J'ai un diplôme en littérature anglaise. J'ai gardé une liste de chaque livre de fiction que j'ai lu depuis 1970. J'évalue le meilleur avec le symbole indiquant "très bon" et "excellent". En voici quelques-uns qui ont obtenu la note la plus élevée :
"The Moon is Down" et "East of Eden" -- John Steinbeck
"The Chosen" -- Bernard Malamud
"Seigneur des mouches" -- William Golding
Anything d'Oscar Wilde
"A Death dans la famille" -- William Agee
"Moby Dick" -- Herman Melville
"L'idiot" -- Fyodor Dostoïevski
quoi que ce soit de William Faulkner, en particulier "Absalom, Absalom!" et "Light in August"
quoi que ce soit de Thomas Mann, en particulier "Magic Mountain" et "Mort à Venise"
n'importe quoi par Henry James, en particulier "The Golden Bowl" et "Portrait of a Lady"
"Passage to India" -- EM Forster
"Anna Karenina" -- Leo Tolstoy
n'importe quelle pièce de Henrik Ibsen
n'importe quoi par James Joyce, en particulier "Ulysse" et "Portrait of the Artist as a Young Man"
quoi que ce soit de William Styron, en particulier "Sophie's Choice"
quoi que ce soit de Thomas Hardy, en particulier "Jude the Obscure"
quoi que ce soit de Jane Smiley, en particulier "One Thousand Acres" et "Prodigal Summer"
quoi que ce soit de Tony Hillerman
n'importe quoi de John Irving
n'importe quoi de Cormac McCarthy, en particulier "All the Pretty Horses"
"Les Misérables" -- Victor Hugo
Cela devrait vous aider à démarrer !!

Eh bien, en tant qu'amateur de livres, c'est la question parfaite, car je dévore les livres. Je dois parfois faire attention si j'ai une échéance imminente pour l'écriture, car une fois que j'ai commencé un bon livre, je vais lire toute la nuit et être brisé le lendemain.
Je liste ici quelques-uns de mes favoris.
Hors d'Afrique, Isak Dinesen
le patient anglais, Michael Ondantjie
Tess de D' Urbavilles Thomas Hardy.
Tous les livres de DH Lawrence, England my England, Sons and lovers, et en particulier ses écrits sur l'Italie.
Le livre d'EM Forster "Où les anges ont peur de marcher".
Les travaux de JM Coetzee sur l'Afrique et,
Le livre d'Alexandra Fuller sur son enfance africaine, "Don't let go to the dogs tonight", c'est de la pure brillance avec "Makiwa" de Peter Godwin. Les deux sont aveuglants drôles, tristes et réels.
Alan Paton, "Pleurez le pays bien-aimé".
La ferme d'animaux de George Orwell.
Tim Parks chez des voisins italiens.
Il y a des listes de livres et je pourrais continuer, mais j'en ai listé quelques-uns sur lesquels je reviens régulièrement

Je pense que si vous posiez des questions sur les dictionnaires, alors peut-être que la question à poser ne serait pas, quels livres pensez-vous sont spéciaux, mais plutôt, quel est le meilleur dictionnaire, lexique ou thésaurus. Les meilleures sources pour ceux-ci, à mon avis, sont le dictionnaire Oxford car il vous donnera non seulement le mot et le sens, mais aussi des synonymes, des expressions et les verbes à particule vitaux et les plus importants, que beaucoup de gens qui ne sont pas l'anglais de langue maternelle trouvent difficile à comprendre et à utiliser. Ensuite, deuxièmement, Webster's qui est également bon. Si vous préférez en utiliser un en ligne, ce qui peut être utile si vous trouvez l'Oxford complet intimidant, je vous suggère d'aller sur onestopenglish.com. Un livre n'est pas la même chose qu'un dictionnaire, en anglais.