Si la personne que j'épouse n'a été que baptisée et non confirmée, comment puis-je encore me marier dans l'Église catholique ?

Tant que vous êtes catholique en règle (c'est-à-dire assistez à la messe et recevez les sacrements), peu importe que votre futur conjoint soit catholique ou non, confirmé ou non. Vous pouvez avoir une messe complète et vous (en tant que catholique pratiquant baptisé) recevrez le sacrement du mariage. Votre nouveau conjoint peut ne pas recevoir la communion à la messe, mais peut certainement faire partie du service (selon la juridiction de l'évêque dans votre diocèse). Une messe de mariage est autorisée même si une seule personne est catholique et/ou pratiquant le Foi.

Il est possible de se marier dans l'église catholique romaine si l'un des partenaires est baptisé mais non confirmé.
Vous ne seriez pas autorisé à avoir une messe complète, mais le partenaire baptisé peut assister à la messe.
Vous devriez en discuter avec votre curé, je suis sûr qu'il préférerait que vous vous mariiez à l'église plutôt que d'aller ailleurs. Il peut suggérer le Rite de l'Initiation Chrétienne des Adultes pour le partenaire non confirmé mais c'est un choix très personnel.

Vous devrez peut-être aller voir le prêtre de l'église où vous envisagez de vous marier et en discuter avec lui. Le fait qu'il ait été baptisé est important. Prenez avec vous le procès-verbal de cela, qui peut être demandé auprès de l'église où il a été baptisé.
Le plus simple serait de demander à son prêtre de vous épouser. Cependant, cela peut ne pas être pratique.
Dans ce cas, l'église lui demandera de suivre des cours de catéchisme, et quand il les aura terminés,
il pourra se marier.
Deuxièmement, vous devez savoir que de nombreuses églises exigent
cours de préparation au mariage, pour préparer les personnes souhaitant se marier aux réalités du mariage chrétien. Cependant, parfois, ils vous aideront à y parvenir le plus rapidement possible car la paroisse a besoin d'argent.
Bonne chance!