Schwerzmann, Becker ou Barber est-il un nom de famille juif ?

« Becker » et « Barber » sont des noms d'origine juive. Je n'ai pu trouver aucune trace du nom 'Schwerzmann'.

Coiffeur

Ce nom semble provenir de la fin du XIIIe siècle et, comme on peut s'y attendre, signifie quelqu'un qui coupe les cheveux pour gagner sa vie. Comme pour de nombreux noms de famille professionnels, le nom traverse de nombreux groupes ethniques, car la plupart des gens ont besoin de se faire couper les cheveux, quelle que soit leur religion ! Le mot barbier nous vient du mot français pour barbe (« Barba ») et s'est répandu en Allemagne, au Danemark (et dans leurs communautés juives respectives) et dans d'autres parties de l'Europe lorsque les noms de famille ont commencé à être coutumiers.

Becker

Ce nom a des racines similaires mais remonte encore plus loin et avec quelques déviations supplémentaires. Bien qu'il s'agisse d'une variante de « boulanger », cela ne signifie pas seulement toute personne qui fait du pain pour gagner sa vie, mais toute personne qui cuit à l'aide d'un four - y compris les personnes qui fabriquent des briques. Le mot vient de l'allemand, avec 'bach', qui signifie ruisseau - peut-être en rapport avec les moulins nécessaires à la fabrication de la farine. Le nom s'est répandu pour les mêmes raisons qu'avec 'Barber', les lois fiscales exigeant que des noms spécifiques soient attribués à chaque personne.

L'histoire des noms juifs est intéressante, comme nous le voyons dans cette conférence enregistrée :