Qui était John Whitestone ?

Son vrai nom était Guy Marks, pas John Whitestone. On lui a donné un nom de personnage pour ressembler à un producteur américain, uniquement aux fins du sketch sur cet épisode.

Il a également fait le même sketch sur This is Tom Jones en 1970.
Il n'est pas aussi obscur que Bobbar voudrait vous le faire croire.

John Whitestone était un combattant irlandais de la liberté. Il était également membre de l'UNION LÉGISLATIVE avec la Grande-Bretagne sur le principe égal et libéral. Son but était d'abolir les distinctions religieuses qui ont malheureusement distrait l'Irlande.