Les paroles "Take this heart. Holding back the night, hide from tomorrow" sont tirées de "Holding Back The Night" de Findlay Brown. Les paroles complètes de la chanson sont les suivantes :
Findlay Brown - Retenir la nuit
Prends ce coeur
L'heure est proche
je ne veux pas perdre
Une autre année
Prenez ma vie
L'ensemble de moi
Donner pour toujours
Alors on peut se rencontrer
Retenir la nuit
Se cacher de demain
Fuir la vie
Des moments qu'on emprunte
Retenir la nuit
Seulement l'amour
Peut faire ce mile
je ne veux pas dire
Cet au revoir
Tiens toi ici
Seul avec moi
Temps ensemble
Est-ce tout ce dont nous avons besoin
Retenir la nuit
Se cacher de demain
Fuir la vie
Des moments qu'on emprunte
Retenir la nuit
Dis bonne nuit
Ne jamais dormir
Celui qui est dans ton coeur
Est-ce à toi de garder
À ta façon
Tu as pris ce train
Merci de revenir ici
Pour revivre
Retenir la nuit
Se cacher de demain
Fuir la vie
Des moments qu'on emprunte
Retenir la nuit
Merci de revenir ici
Pour revivre
Qu'est-ce que retenir la nuit?
Findlay Brown n'a jamais révélé ce qu'est réellement Hold Back The Night, mais pour autant que je sache, il s'agit de vouloir rester dans l'instant avec quelqu'un de spécial. Il me semble que beaucoup d'entre nous veulent éviter le futur parce qu'il ne sera peut-être jamais aussi bon que le présent.
Qui est Findlay Brown ?
Voici une vidéo de Findlay Brown - Holding Back The Night pour que vous puissiez chanter !