Ce sont bien sûr deux synonymes similaires ! Il y a une légère différence qui peut rendre votre écriture plus précise.
L'effondrement a plus une implication de défaillance structurelle ou d'« effondrement ».
Les deux peuvent être utilisés par euphémisme pour des choses comme les civilisations.