Domingue
Le nom Grace lui-même n'est apparu qu'au 17ème siècle, lorsqu'il est devenu l'un des noms de "vertu" adoptés par les puritains. Il est devenu populaire en Irlande pour une tout autre raison ; parce que dans le son et l'orthographe, il ressemble vaguement à l'ancien nom celtique Grainne (avec un accent sur le "a" ; le nom se prononce GRON-you.) Grainne dérive probablement du vieux mot gaélique gran, ou "grain" et peut être le nom d'une ancienne déesse du maïs et de la fertilité.
Dans la mythologie irlandaise, Grainne était la fille du roi Cormac. Le héros Finn, chef des guerriers féniens, aimait Grainne, mais elle s'enfuit avec son neveu Diarmait. Finn les a poursuivis, causant finalement la mort de Diarmait, après quoi Grainne s'est suicidée. Au XVIe siècle, un commandant de la marine irlandaise, connu des Anglais sous le nom de Grace O'Malley, s'appelait en fait Grainne.
Le nom est encore parfois utilisé dans son ancienne forme gaélique, notamment en Irlande. Le nom Grace n'a jamais été très courant, bien qu'il soit parfois choisi par les parents pour ses connotations religieuses. Les grâces célèbres incluent la défunte chanteuse Gracie Fields.