Quel est le mot ou le nom russe pour « petit frère » ?

2 Réponses


  • Cela dépend de ce que vous voulez dire - si vous voulez dire petit frère comme le font la plupart des gens, comme dans le cas du petit frère, alors ce n'est PAS маленький брат (malenkiy gosse - accent sur "mal"). C'est младший брат (mladshiy gosse - accent sur "mlad"). Маленький брат signifie petit frère, comme physiquement petit, et n'est pas vraiment dit en russe. C'est ce qui arrive lorsque vous utilisez des ordinateurs pour traduire des choses. Vous pourriez peut-être aussi dire братишка (bratishka - accent sur le « ish »), qui est une forme dimunitive de брат (gosse) - le mot pour frère.
  • Le mot russe pour petit frère est 'маленький брат'. Pour l'authenticité, vous pouvez visiter le lien suivant.
    babelfish.altavista.com

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération