Quel âge a Juliette ? Qu'est-ce que le lammastide ? A quelle date vient-il ?

Juliette aura 14 ans le jour de son anniversaire. Lammastide est la période autour du jour de Lammas qui a lieu le 1er août.

Lammastide est l'un des quarts de jour de l'année. Ils sont quatre. Lammas, qui signifie « messe du pain », est encore un quart de jour écossais, célébré le 1er août par une fête. Le quart de jour était celui où les loyers du terrain devaient être payés, et ils étaient le 25 mars (le début de l'année anglaise), le 24 juin (Midsummer Day), le 29 septembre (Michaelmas) et le 25 décembre.

Paris, parent d'Escale, prince de Vérone, parle à Capulet, puissant magnat de la Cité, de Juliette, la fille de Capulet. « Mais maintenant, monseigneur ; que dites-vous de mon costume ? » Capulet répond que Juliette « n'a pas vu le changement de quatorze ans ». Lammastide, est célébrée le 1er août et est toujours un quart de jour écossais. Les quarts de jours, sont désormais anachroniques, en Angleterre ils le sont, le 25 mars (Lady Day), le 24 juin (Midsummer Day), le 29 septembre (Michaelmas) et le 25 décembre, (Christmas Day). Lady Day est la fête de l'Annonciation de la Vierge, jusqu'en 1752 c'était le début de l'année légale en Angleterre. Les quarts de jours étaient utilisés pour le paiement des fermages.