Santos
Le mot « von » signifie essentiellement « de ». Par exemple Dieter von Velt-signifie Dieter de Velt, en d'autres termes c'est d'où cette personne est originaire ou d'où cette personne a des routes ancestrales, un peu comme en Ecosse et en Irlande où 'Mac' ou 'Mc' signifie fils de, le mot 'von' est trop défini d'où vient une personne - von sonne un peu le même hé. J'espère que cela aide car je suis écossais mais je vis en Allemagne et je parle allemand.