Geovanni
Rosaleen est un prénom irlandais, comme beaucoup de prénoms féminins se terminant par -een. (C'était à l'origine -in en gaélique.) C'est une variante du nom maintenant inhabituel Rosalyn ou du nom médiéval Rosalin.
Tous ces noms dérivent d'un ancien nom français aux racines germaniques. Il vient des mots germaniques hros ("cheval") et lind ("tendre" ou "doux"). C'était un nom assez populaire parmi les Normands, qui l'ont apporté en Grande-Bretagne au 11ème siècle.
Au Moyen Âge, le nom Rosalind signifiait « belle rose » du latin rosa linda. C'est probablement à cause de cette interprétation que le nom est resté si populaire ; par exemple, c'est le nom de l'héroïne de la pièce de Shakespeare "Comme vous l'aimez".
En plus de Rosaleen, il existe plusieurs autres formes dont Rosaline. La popularité du nom Rosaleen en Irlande peut être liée à sa similitude avec le nom gaélique Roisin, prononcé roe-SHEEN, qui signifie « rose ».