L'origine juive de Moyle conviendrait, en supposant que Hoyle vient de Moyle.
Un Moyle (anglicisé) est un juif qui pratique la circoncision. Voir
en.wikipedia.org
Voir le T-shirt avec la "référence Moyle ici ..
www.cafepress.co.uk
"Kosher Cuts -
Jewish Humor shirts for the moyle or ceux qui ont juste un goût étrange pour les tees drôles."
A la recherche sur le Web montre que Moyle est utilisé par eux (avec Hoyle).