Antoine
La signification fondamentale du mot congé est plus ou moins la même dans chacun des cas suivants, bien que le sens dans lequel le mot est appliqué fournisse la définition spécifique finale de ses quatre usages alternatifs. Dans le langage militaire, un congé est le nom utilisé pour décrire un congé autorisé des fonctions militaires, comme un congé pour rendre visite à la famille. Il peut également s'agir d'un congé accordé à un détenu, d'une libération temporaire pour des funérailles, par exemple.
Le terme congé peut également être utilisé pour désigner les documents d'autorisation réels utilisés pour autoriser le congé, dans les deux cas mentionnés ci-dessus.
Aux États-Unis, un congé est utilisé dans le monde des affaires et indique un congé obligatoire et sans solde. Ceci est similaire dans la pratique à un licenciement, bien qu'il y ait généralement une date de retour prédéterminée convenue entre l'employeur et l'employé ; cela pourrait être dans le cas d'une rénovation de l'hôtel ou d'un ralentissement temporaire perçu du marché de l'entreprise, dont l'employeur s'occupe.
Originaire des années 1620, le congé est dérivé du néerlandais « verlof » qui se traduit littéralement syllabe par syllabe par « congé ».
Berta
Le terme congé est essentiellement un congé ou une absence provisoire, tiré notamment d'un emploi dans les forces armées ou d'une période de prison. Dans ces circonstances, un congé est généralement un congé.
Dans quelques pays du Commonwealth comme l'Australie et la Nouvelle-Zélande, le congé est généralement un avantage pour les membres du personnel appelé congé de longue durée. Un congé peut même être une section d'un programme de travail libre. Un congé est parfois involontaire en raison de la situation de travail. Dans ces circonstances, le congé s'apparente davantage à une mise à pied à court terme.