Je suppose que c'est une tradition ancienne. C'est un choix. La plupart des femmes prennent le nom de leur mari, mais certaines femmes choisissent de garder leur nom de jeune fille (ou en d'autres termes, elles choisissent de garder le nom avec lequel elles sont nées au lieu de passer au nom de leur mari)
Cela a été fait à l'origine parce que les femmes étaient considérées comme des biens. Il a été maintenu parce que beaucoup de femmes veulent le même nom de famille que leurs enfants qui dans notre société prennent le nom de famille du père. Certaines femmes le prennent. Certains ne le font pas parce qu'ils aiment garder leur identité, ou ils ont établi des carrières de noms dans leurs noms de jeune fille. Et certains coupent les deux noms ensemble. J'ai envisagé la césure, mais à l'époque dans mon état, ils ne pouvaient pas faire correspondre les deux noms sur ma licence. Et comme j'épousais quelqu'un dans l'armée et que je serais considéré comme une « dépendante », cela facilitait les choses pour prendre son nom.
Quelqu'un m'a demandé si je sentais que je perdrais au moins une partie de mon identité en abandonnant mon nom de famille. Ma réponse était non. Très peu de gens qui me connaissent utilisent mon nom de famille. La plupart de ceux qui me connaissent m'appellent Pami, alors quelle différence cela fait-il de mon nom de famille ?