J'ai besoin d'aide pour traduire la phrase "Live Laugh Love" dans autant de langues que possible. Je veux le faire comme un tatouage et je ne veux pas être dans un anglais ennuyeux... Pouvez-vous m'aider ?

3 Réponses

  • Chinois
    live = 生活，人生
    rire = 笑
    amour = 爱
    Mandarin
    Live - Zhu
    Laugh - Xiao
    Love - Ai
    Japanese
    Ikiru. Warau. Aisuru.
    (生きる. 笑う. 愛する)
  • الحب الضحك

    Smijati ljubav en direct

    ivá laska smích

    Vive l'amour

    Vivez rire l'amour

    Vivre lachen Liebe

  • La traduction de « Live Laugh Love » en français est Live rire amour. En bulgare, c'est На живо смея любовта. En croate, c'est Live smijeh Ljubav.

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération

Questions connexes