Donato
Phoebus Apollo a distrait Achille en se déguisant en guerrier Agénor et l'a emmené pour que les Troyens puissent revenir dans la ville. Il s'est ensuite révélé à Achille, soulignant qu'Achille avait maintenant raté une bonne occasion et perdu son avantage sur les Troyens.
Hector sentit qu'il devait combattre Achille parce qu'il avait auparavant insisté pour rester à l'air libre, plutôt que de se retirer à Troie ; et, ce faisant, avait causé la mort de nombreux hommes. Maintenant, il sentait qu'il n'avait pas le droit de rechercher la sécurité qu'il avait auparavant refusée à ses hommes. Même si ses deux parents l'ont supplié de ne pas se battre et qu'il était lui-même submergé par la terreur, il est resté hors des murs jusqu'à l'arrivée d'Achille - et, comme il l'avait prédit, Achille l'a bientôt tué.