D'où vient le nom Brendan ?

Bien que ce nom ressemble à l'ancien Brandon scandinave (de "marque" ou épée) ses origines sont assez différentes. Brendan est un ancien nom irlandais ; c'était à l'origine Breanainn, et vient d'un vieux mot celtique (probablement gaélique) signifiant « prince ». En gaélique moderne, le nom est généralement orthographié Breandan.

Il y avait deux saints irlandais du 6ème siècle nommés Brendan. Le plus célèbre d'entre eux était connu sous le nom de Brendan le Navigateur ou Voyager. On dit que lorsqu'il a pris les ordres, il a prié pour aller en pèlerinage et a eu la vision d'une belle île. Il partit en bateau pour trouver cet endroit, rencontrant de nombreuses aventures magiques en cours de route (y compris monter sur une baleine). Finalement, il a trouvé l'île, une sorte de paradis basé sur un mélange de vieux mythes celtiques et chrétiens. À son retour de voyage, Brendan est allé vivre près de Limerick et y est décédé plus tard.

Pourquoi certaines significations de Brendan se réfèrent-elles à
« corbeau » ou « cheveux puants » ? Quelqu'un s'est-il mêlé des interprétations des langues anciennes.