Maddison
Lundi 19 janvier 2009, 19h23
Leçons du Dr Martin Luther King, Jr.
Discours de Cesar Chavez basé sur un article d'avril 1978 dans le magazine Mary knoll
« Mes amis, aujourd'hui nous honorons un géant parmi les hommes : Aujourd'hui nous honorons le révérend Martin Luther King, Jr. Le
Dr King était une figure puissante du destin, du courage, du sacrifice et de la vision.Peu de gens dans la longue histoire de cette nation peuvent rivaliser avec ses réalisations, sa raison ou son dévouement désintéressé à la cause de la paix et la justice sociale.
Aujourd'hui , nous rendons hommage à un maître sage, un leader inspirant et un véritable visionnaire, mais d'honorer véritablement le Dr king , nous devons faire plus que des mots disons de louange.
Nous devons apprendre ses leçons et mettre ses vues en pratique, afin que nous soyons enfin vraiment libres.
Qui était le Dr King ?
Beaucoup de gens vous parleront de ses merveilleuses qualités et de ses nombreuses réalisations, mais ce qui le rend spécial pour moi, la vérité que beaucoup de gens ne veulent pas que vous vous souveniez, c'est que le Dr King était un grand activiste, luttant pour un changement social radical avec méthodes radicales.
Alors que d'autres parlaient de changement, le Dr King a utilisé l'action directe pour remettre en question le système. Il l'a bien accueilli et l'a utilisé à bon escient.
Dans sa célèbre lettre de la prison de Birmingham, le Dr King a écrit que « le but de l'action directe est de créer une situation tellement chargée de crises qu'elle ouvrira inévitablement la porte à la négociation ».
Le Dr King était également radical dans ses convictions sur la violence. Il a appris à combattre avec succès la haine et la violence avec le pouvoir imparable de la non-violence.
Il a un jour arrêté une foule armée en disant : « Nous ne prônons pas la violence. Nous voulons aimer nos ennemis. Je veux que vous aimiez nos ennemis. Soyez bons avec eux. C'est ce que nous vivons. Nous devons affronter la haine par l'amour. "
Le Dr King savait qu'il ne survivrait très probablement pas à la lutte qu'il menait si bien. Mais il a dit : « Si je suis arrêté, le mouvement ne s'arrêtera pas. Si je suis arrêté, notre travail ne s'arrêtera pas. Car ce que nous faisons est bien. Ce que nous faisons est juste et Dieu est avec nous.
Mes amis, alors que nous entrons dans une nouvelle décennie, il devrait être clair pour nous tous qu'il y a un programme inachevé, que nous avons des kilomètres à parcourir avant d'atteindre la terre promise.
Les hommes qui dirigent ce pays aujourd'hui n'ont jamais appris les leçons du Dr King, ils n'ont jamais appris que la non-violence est le seul chemin vers la paix et la justice.
Notre nation continue de faire la guerre à ses voisins et à elle-même.
Les pouvoirs en place règnent sur une société raciste, remplie de haine et d'ignorance.
Notre nation continue d'être ségréguée selon des critères raciaux et économiques.
Les pouvoirs en place s'enrichissent en exploitant les pauvres. Notre nation continue de laisser les enfants souffrir de la faim et ne logera même pas sa propre population. Le temps est maintenant venu pour les gens, de toutes races et de tous horizons, de sonner les trompettes du changement. Comme le Dr King l'a proclamé « Il arrive un moment où les gens se lassent d'être piétinés par les pieds de fer de l'oppression ».
Mes amis, l'heure est à l'action. Les ennemis de la justice veulent que vous pensiez que le Dr King n'est qu'un leader des droits civiques, mais il avait un agent beaucoup plus large. Il était un militant infatigable pour les droits des pauvres, pour la fin de la guerre au Vietnam bien avant qu'il ne soit populaire de prendre cette position, et pour les droits des travailleurs du monde entier.
Beaucoup de gens trouvent pratique d'oublier que Martin a été assassiné alors qu'il soutenait une grève désespérée ce jour tragique à Memphis, Tennessee. Il est mort en luttant pour les droits des travailleurs de l'assainissement.
Le dévouement du Dr King aux droits des travailleurs qui sont si souvent exploités par les forces de la cupidité a profondément touché ma vie et guidé ma lutte.
Lors de mon premier jeûne en 1968, le Dr King m'a rappelé que notre combat était aussi le sien. Il m'a envoyé un télégramme qui disait "Nos luttes séparées sont vraiment une. Une lutte pour la liberté, pour la dignité et pour l'humanité."
J'ai été profondément ému que quelqu'un confronté lui-même à une lutte aussi énorme prenne le temps de s'inquiéter d'une lutte qui se déroule de l'autre côté du continent.
Tout comme le Dr King était un disciple de Gandhi et du Christ, nous devons maintenant être les disciples du Dr King.
Le Dr King nous a mis au défi de travailler pour une plus grande humanité. J'espère seulement que nous sommes dignes de son défi.
Les travailleurs agricoles unis se consacrent à la réalisation du rêve du révérend Martin Luther King, Jr. Mes amis, je voudrais vous parler de la lutte des travailleurs agricoles qui mènent une lutte désespérée pour nos droits, pour les droits de nos enfants et pour nos vies mêmes.
Il y a plusieurs décennies, l'industrie chimique a promis aux producteurs que les pesticides apporteraient une grande richesse et des récoltes abondantes aux champs.
Tout récemment, les experts apprennent ce que les travailleurs agricoles et les agriculteurs véritablement organisés savent depuis des années.
La prestigieuse National Academy of Sciences a récemment conclu une étude exhaustive de cinq ans qui a déterminé que les pesticides n'améliorent pas les profits et ne produisent pas plus de récoltes.
Quel est alors l'effet des pesticides? Les pesticides ont créé un héritage de douleur, de misère et de mort pour les travailleurs agricoles et les consommateurs.
La récolte qui pose le plus grand danger, et au centre de notre lutte, est la récolte de raisin de table. Ces pesticides trempent les champs. Dérivent avec le vent, polluent l'eau et sont mangés par des consommateurs inconscients.
Ces poisons sont conçus pour tuer et constituent une menace très réelle pour les consommateurs et les travailleurs agricoles. Les champs sont aspergés de pesticides : comme le captane, le parathion, la phosdrine et le bromure de méthyle. Ces poisons provoquent le cancer, des mutations de l'ADN et d'horribles malformations congénitales.
La vallée centrale de Californie est l'une des régions agricoles les plus riches du monde. Au milieu se trouvent des groupes d'enfants qui meurent du cancer.
Les enfants vivent dans des communautés entourées par les champs de vigne qui emploient leurs parents. Les enfants entrent en contact avec les poisons lorsqu'ils jouent dehors, lorsqu'ils boivent de l'eau et lorsqu'ils embrassent leurs parents qui reviennent des champs.
Et les enfants meurent.
Ils meurent de mort lente, douloureuse et cruelle dans des villes appelées grappes de cancer, dans des grappes de cancer comme McFarland, où le taux de cancer chez les enfants est de 800% au-dessus de la normale. Il y a quelques mois, les parents d'une courageuse petite fille de la communauté agricole d'Earlimart sont venus demander de l'aide aux United Farm Workers.
La famille Ramirez était au courant de nos manifestations dans la ville voisine de McFarland et pensait qu'il pourrait y avoir un problème similaire à Earlimart. Nos membres syndicaux ont fait du porte-à-porte à Earlimart et ont découvert que les pires craintes de la famille Ramirez étaient vraies :
il y a au moins quatre autres enfants atteints de cancer dans la petite ville d'Earlimart, un taux de 120% au-dessus de la normale.
À Earlimart, le petit Jimmy Caudillo est décédé récemment d'une leucémie à l'âge de trois ans.
Trois autres jeunes enfants d'Earlimart, en plus de Jimmy et Natalie, souffrent de maladies mortelles similaires qui, selon les experts, sont causées par les pesticides.
Ces mêmes pesticides peuvent être trouvés sur les raisins que vous achetez dans les magasins.
Mes amis, la souffrance doit cesser. Tant d'enfants meurent, tant de bébés naissent sans membres ni organes vitaux, tant d'ouvriers meurent dans les champs.
Nous n'avons pas le choix, nous devons arrêter le fléau des pesticides.
Les producteurs responsables de cet outrage sont aveuglés par la cupidité, le racisme et le pouvoir.
La même inhumanité affichée à Selma, à Birmingham, dans tant de champs de bataille du Dr King, est affichée chaque jour dans les vignobles de Californie.
Le système de travail agricole en place aujourd'hui est un système d'esclavage économique.
Mes amis, même les travailleurs agricoles qui n'ont pas à enterrer leurs jeunes enfants souffrent d'abus, de négligence et de pauvreté.
Nos travailleurs travaillent de nombreuses heures chaque jour sous le soleil brûlant, souvent sans eau potable ni toilettes.
Nos travailleurs sont constamment soumis à des pressions et à des intimidations incroyables pour respecter des quotas excessifs.
Les femmes qui travaillent dans les champs sont régulièrement victimes de harcèlement sexuel et d'agressions sexuelles de la part des voyous du producteur. Lorsque nos travailleurs se plaignent ou essaient de s'organiser, ils sont licenciés, agressés et même assassinés.
Tout comme Bull Connor lâchait les chiens contre des marcheurs non violents en Alabama, les producteurs tournaient des contremaîtres armés contre des ouvriers agricoles innocents en Californie.
La puanteur de l'injustice en Californie devrait offenser tous les Américains. Certaines personnes, en particulier celles qui s'en moquent ou ne comprennent pas, aiment à penser que le gouvernement peut s'occuper de ces problèmes. Le gouvernement devrait, mais ne le fera pas.
Les producteurs ont utilisé leur richesse pour acheter de bons amis comme le gouverneur George Deukmajian, Ronald Reagan et George Bush.
Mes amis, si nous voulons mettre fin à la souffrance, nous devons utiliser le même pouvoir populaire qui a vaincu l'injustice à Montgomery, Selma et Birmingham.
J'ai vu de nombreux boycotts réussir. Le Dr King nous a montré la voie avec le boycott des bus, et avec notre premier boycott, nous avons pu faire interdire le DDT, l'aldrine et la dieldrine dans nos premiers contrats avec les viticulteurs. Maintenant, de manière encore plus urgente, nous essayons de faire interdire les pesticides mortels.
Les producteurs et leurs alliés ont essayé de nous arrêter pendant des années par l'intimidation, l'attentat à la personnalité morale, les campagnes de relations publiques, les mensonges éhontés et le meurtre.
Mais ces mêmes tactiques n'ont pas arrêté le Dr King, et elles ne nous arrêteront pas.
Une fois que le changement social est amorcé, il devient irréversible.
Vous ne pouvez pas déséduquer la personne qui a appris à lire. Vous ne pouvez pas humilier la personne qui se sent la fierté. Et vous ne pouvez pas opprimer les gens qui n'ont plus peur.
Dans notre lutte de vie ou de mort pour la justice, nous nous sommes tournés vers le tribunal de dernier recours : le peuple américain. Et le peuple se prononce en notre faveur.
En conséquence, les ventes de raisin ne cessent de baisser. Nous avons vu des camions pleins de raisins déversés parce que personne ne s'arrêtait pour les acheter. À mesure que la demande baisse, les prix et les bénéfices font de même. Les producteurs subissent une pression économique énorme.
Nous gagnons, mais nous avons encore beaucoup de travail à faire. J'espère que vous vous joindrez à notre lutte.
Le simple fait de refuser d'acheter des raisins de table contenant des pesticides est une déclaration puissante que les producteurs comprennent.
La pression économique est la seule langue que les producteurs parlent et ils commencent à écouter.
S'il vous plaît, boycottez les raisins de table. Pour votre sécurité, pour les travailleurs et pour les enfants, nous devons agir ensemble.
Mes amis, le Dr King ont réalisé que la seule vraie richesse vient d'aider les autres.
Je défie chacun d'entre vous d'être un vrai disciple du Dr King, d'être vraiment riche.
Je vous mets au défi de poursuivre son travail en vous portant volontaire pour travailler pour une juste cause à laquelle vous croyez.
Envisagez de rejoindre notre mouvement parce que les ouvriers agricoles, et tant d'autres peuples opprimés, dépendent du dévouement désintéressé de ses bénévoles, des gens comme vous.
Des milliers de personnes ont travaillé pour notre cause et ont connu du succès dans de nombreux domaines différents.
Notre cause non-violente vous donnera des compétences qui dureront toute une vie. Lorsque le Dr King a lancé l'appel à la justice, les cavaliers de la liberté ont répondu à l'appel en masse. Je vous donne la même opportunité de rejoindre la même cause, de libérer vos semblables du joug de l'oppression.
J'ai la foi qu'il y a dans ce public des hommes et des femmes avec le même courage et le même idéalisme, qui ont mis le jeune Martin Luther King, Jr. sur la voie du changement social.
Je vous mets au défi de vous joindre à la lutte des United Farm Workers. Et si vous ne vous joignez pas à notre cause, alors cherchez les nombreuses organisations qui cherchent un changement social pacifique.
Recherchez les nombreux leaders exceptionnels qui vous parleront cette semaine et faites une différence.
Si nous ne parvenons pas à apprendre que chaque personne peut faire une différence, alors nous aurons trahi l'œuvre de toute une vie du Dr King. Le révérend Martin Luther King, Jr. avait plus qu'un rêve, il avait l'amour et la foi pour agir.
Que Dieu te bénisse.'
Géraldine
Il a inspiré. A fait connaître la vérité quand les gens ne savaient pas, s'en moquaient et ne voulaient tout simplement pas l'entendre. Abraham Lincoln leur avait déjà donné la liberté, mais la discrimination était toujours là. Les gens pensaient toujours que je suis mieux, quelqu'un devait les faire affronter les faits. Martin Luther King Jr. était l'homme. Les humains sont des humains et Martin Luther King Jr. a fait voir aux gens que la couleur de ne les rend pas moins humains que vous et certainement ' Cela ne vous rend pas seulement meilleur. Non seulement cela, mais cela a donné aux populations noires de l'espoir pour quelque chose à défendre.