Comment les soldats de l'armée américaine ont-ils obtenu le surnom de « Dogface » ?

L'origine du terme est difficile à déterminer. Selon les souvenirs du vétéran Phillip Leveque :

Peut - être devrais-je expliquer la dérivation du terme « dogface ». Nous vivions dans des « tentes pour chiots » et des foxholes. Nous avons été traités comme des chiens à l'entraînement. Nous avions des plaques d'identification pour chiens. L'histoire de base est que les soldats blessés pendant la guerre civile avaient des étiquettes attachées avec une ficelle indiquant la nature de leurs blessures. Les étiquettes étaient comme celles apposées sur un chien ou un cheval de compagnie, mais je ne peux pas imaginer que quelqu'un vive dans une tente pour chevaux ou soit appelé un visage de cheval. À proprement parler, seuls les fantassins sont appelés dogfaces. La plupart du temps, nous étions sales, froids et mouillés comme un chien de chasse au canard et on nous commandait sévèrement et bruyamment comme un chien à moitié dressé.