Comment les anciens peuples du Japon ont-ils expliqué les tremblements de terre ?

Les anciens Japonais avaient cette légende selon laquelle le grand poisson-chat Namazu qui vivait au centre de la Terre se secouerait furieusement, entraînant de grandes catastrophes tout autour. Un grand dieu nommé Kashima qui était le seul à pouvoir contrôler et contenir Namazu a épinglé le poisson-chat contre un rocher. Ils ont dit que chaque fois que l'esprit de Kashimas s'attardait ailleurs, Namazu se perdrait et provoquerait plus de tremblements de terre. C'est ce que croyaient les anciens, mais maintenant, en raison des progrès et de la technologie généralisés, les vraies raisons pour lesquelles les tremblements de terre se produisent ont maintenant fait surface.