Hilda
Aujourd'hui, alors que le monde est devenu un village global et que l'on se dirige vers une culture internationale, il ne peut pas vivre une culture qui se coupe des autres. Ce que nous avons aujourd'hui, dans la plupart des pays, ce sont des cultures hybrides. Ces cultures hybrides sont le résultat de l'issue de l'ère que nous appelons maintenant période coloniale. À l'époque coloniale, la Grande-Bretagne avait ses colonies partout dans le monde et comme on dit que le soleil ne se couche jamais sur son drapeau. Étant un colonisateur, il avait l'habitude d'apporter sa culture, ses valeurs morales, ses rituels et ses normes de respect et de manque de respect aux colonisés. Le colonisé, étant l'opprimé, a dû accepter ces normes et, finalement, ces normes sont devenues une partie de leur culture. De la même manière,le colonisateur avait ses officiers et diplomates travaillant dans les zones colonisées et les gens du monde colonisé avaient l'habitude de rendre visite au colonisateur et donc apporteraient également leur culture au colonisé, entraînant l'hybridation des cultures.
De nombreux romans, pièces de théâtre et nouvelles nous parlent également du même phénomène. Par exemple, si vous lisez "Things Fall Apart" d'Achebe, vous rencontrerez ce genre d'hybridation et vous pourrez voir comment le colonisateur apporte sa propre culture et comment il essaie d'imposer ses normes au colonisé. De même, "Heart of Darkness" de Conrad a également le même genre d'histoire à raconter. D'ailleurs, "Twilight in Delhi" d'Ahmed Ali fait également état du même genre de phénomène.