Je ne connais pas les moyens de le faire à partir d'une invite de commande. Mais il est possible de contourner le mot de passe administrateur sur la plupart des versions actuelles de Windows en utilisant une disquette de démarrage...
ATTENTION -- s'il ne s'agit pas de votre machine personnelle, il est probablement illégal de tenter de contourner la protection par mot de passe.
Ceci étant dit... Quel système d'exploitation ? Et voulez-vous simplement réinitialiser le mot de passe pour accéder à une machine ou récupérer le(s) mot(s) existant(s) ?
S'il s'agit de NT4, 2000 ou XP, plusieurs outils et tutoriels sont disponibles pour les deux cas. Généralement, ils impliquent l'utilisation d'un disque de démarrage Linux, capable de lire le système de fichiers NTFS, et d'un outil qui réécrit le fichier de mot de passe ou copie le fichier de hachage du mot de passe et tente de le déchiffrer.
Deux de ces didacticiels et des liens vers les outils qu'ils utilisent sont disponibles sur les sites suivants :
www.tech-faq.com
ou
www.irongeek.com
...ou utilisez votre moteur de recherche préféré et recherchez « mot de passe administrateur » et "récupérer" ou "réinitialiser"