Chercher un passage autour du pôle où nous, pauvres marins, allons parfois ?

Très triste. Écrit soi-disant par Lady Franklin (Jane Griffin) sur la perte de son mari, Sir John Franklin et son expédition britannique dans l'Arctique de 1845.

Lamentation de Lady Franklins

Nous étions rentrés chez nous une nuit dans les profondeurs
Me balançant dans mon hamac Je me suis endormi
J'ai rêvé d'un rêve et j'ai pensé que c'était vrai
Concernant Franklin et son vaillant équipage
Avec cent matelots, il s'éloigna
Vers l'océan gelé au mois de mai
Pour chercher un passage autour du pôle
Où nous, pauvres marins, allons quelquefois.
À travers des épreuves cruelles, ils ont vainement lutté
Leurs navires sur des montagnes de glace ont été conduits
Seul l'Esquimau avec son canot de peau
Était le seul qui est jamais venu à travers
dans la baie de Baffin , où les poissons baleines soufflent
Le sort de Franklin personne ne peut connaître
le sort de Franklin pas de langue peut dire
Seigneur Franklin seul avec ses marins ne vous attardez
Et maintenant mon fardeau , il me fait souffrir
pour mon Franklin perdu depuis longtemps, je traverserais le principal
Dix mille livres que je donnerais librement
Pour savoir sur terre, que mon Franklin vit.