Si je me souviens bien, la phrase à laquelle vous faites référence était destinée à décrire les gens à la télévision. Apparemment, lorsque vous êtes à la télévision, vous apparaissez beaucoup plus "grand". Je ne pense pas que cela se réfère à la photographie ou à la vidéo.
Il y a de nombreuses années, il y avait une présentatrice de nouvelles, Angela Rippon. Nous avons tous supposé qu'elle était un peu en surpoids, car elle semblait l'être sur le petit écran. Ensuite, elle a fait une place d'invitée en tant que danseuse sur le spectacle Morecombe et Wise.
http://www.bbc.co.uk/programmes/p00bpkwp
Ce site vous donnera un aperçu de ce qui se passe :
https://petapixel.com/2012/07/17/why-the-camera-adds-10-pounds-seeing-ourselves-in-pictures/