Non.
Consultez
www.factcheck.org
En bref, le résumé de Fact Check, et vous pouvez lire un article plus détaillé à ce sujet sur leur site Web :
Non. Un e-mail largement diffusé fabrique certaines citations des livres d'Obama et en détourne d'autres.
Quiconque cherche les vrais sentiments de Barack Obama à propos des Blancs, des Noirs et des musulmans ne les trouvera pas dans cette collection calomnieuse de « citations » falsifiées, trafiquées et sans contexte. L'e-mail prétend contenir des mots tirés des livres d'Obama, "L'audace de l'espoir" (2006) et "Dreams from My Father" (1995, republié en 2004). Mais nous avons constaté que deux des citations sont fausses et que d'autres ont été manipulées ou sorties de leur contexte.
Nous avons reçu de nombreuses demandes à ce sujet de la part de lecteurs dont les soupçons ont été éveillés, à juste titre. Mis à part le fait que l'e-mail cite à tort le titre du livre d'Obama comme « Dreams of My Father » plutôt que « Dreams from My Father », vous avez peut-être remarqué qu'aucune des citations de cet e-mail ne contient de références de page. . Cela devrait être un signe pour tout lecteur que l'auteur essaie d'en tirer un rapide, pariant que vous ne prendrez pas le temps de lire les 806 pages des livres d'Obama pour obtenir les faits.