río
Tengo una máquina de coser universal que probablemente data de la década de 1930. Es eléctrico, con pedal. Tiene una pequeña placa "Made in Japan" adjunta, pero el motor tiene una placa "Made in USA" adjunta. Cuando compré la máquina, el vendedor me dijo que las máquinas japonesas Universal eran imitaciones de Singers más antiguos y que funcionaban exactamente de la misma manera. La "placa frontal" donde se enroscará está montada en el lado izquierdo en lugar de en el frente. Oc4ever se ha vinculado a un manual de instrucciones con imágenes que son algo útiles pero un poco difíciles de descifrar. Sugiero mirar estos para ayudar a orientarse. Primero, gire la máquina para mirar la placa frontal. En la parte superior del mío hay dos muescas. La muesca a su derecha, hacia el frente, es solo para llenar una bobina.Desea comenzar a enhebrar tirando del hilo hacia abajo desde la muesca izquierda, la que está hacia atrás. En el lado izquierdo de la placa frontal hay muchos artilugios que intentaré describir utilizando el manual de instrucciones como referencia siempre que sea posible. En la página 2 del manual está la parte # 6, que sobresale como una perilla, identificada en la página 3 como el "regulador de tensión del hilo". Verá que son dos placas redondas unidas con un resorte en espiral donde puede ajustar la presión. La mayoría de las siguientes partes no se muestran ni se describen en el manual, por lo que tendrá que tener paciencia conmigo aquí. Directamente a la derecha del regulador de tensión hay un cable de aspecto endeble que se parece un poco a un clip delgado que se ha torcido y deformado; esto se mueve hacia arriba y hacia abajo ligeramente.Justo encima del regulador de tensión hay una pieza de metal resistente que sobresale directamente de la placa frontal y luego se dobla en ángulo recto hacia la izquierda, sobre la parte superior del regulador de tensión; esto no se mueve en absoluto. Por encima de todas estas piezas se encuentra la "palanca tensora", que se muestra en el manual. Este es un brazo que sobresale de una ranura vertical en la placa frontal; tiene un agujero al final. Desea tener esta palanca en su posición más alta, girando el volante grande en el otro extremo de la máquina de coser. (Mientras mira el volante, asegúrese de que el devanador de la bobina esté desenganchado de él; este siempre debe permanecer desenganchado, excepto cuando esté enrollando una bobina). (1) Primero tire del hilo hacia abajo desde la muesca trasera (izquierda) en la parte superior de la placa frontal y (2) deslícela entre las dos placas de tensión del lado izquierdo,tirando de él hacia abajo y directamente hacia la derecha. (3) Ahora tire del hilo ligeramente hacia arriba, sobre la parte superior del alambre endeble con forma de clip doblado, hacia abajo.
detrás del cable y retroceda de modo que se enganche en la curva superior del cable, tirando de él un poco hacia arriba. No
, no tirar del hilo sobre la parte superior de la pieza más pesada de metal doblado - que vendrá a continuación. (4) Desde la curva superior del alambre endeble, tire del hilo por
debajola pesada pieza de metal, agarrándola en la curva y (5) tirando de ella hacia arriba y a través del orificio de la palanca tensora, de izquierda (atrás) a derecha (delante), y de vuelta hacia abajo. A continuación, hay un pequeño gancho redondo que sobresale del centro de la placa frontal, aproximadamente 2/3 del camino hacia abajo, de modo que esté aproximadamente alineado con la parte inferior del regulador de tensión. (6) Este gancho está abierto en el lado derecho (delantero), por lo que puede deslizar el hilo detrás de él en lugar de pasarlo por él. Finalmente, (7) hay un último gancho unido al conjunto de la aguja, debajo de la placa frontal; enganche el hilo detrás de aquí, y listo, listo para enhebrar la aguja. Agarre el hilo de la bobina girando el volante grande hacia usted
con la manoy jale ambos hilos hacia la parte posterior de la máquina. Recuerde sujetar ambos hilos antes de comenzar su primera puntada.
Madie
Como usted dice, como no puede encontrar el número de modelo ni nada por el estilo, he encontrado
aquí este manual genérico
para una máquina de coser universal.
Incluye instrucciones sobre cómo enhebrar la máquina.
Hilario
¿Hay algún número de teléfono al que pueda llamar para pedir piezas para una máquina de coser modelo 1510 fabricada por Standard Equipment Corp.?
Cachondo
Tengo una máquina de coser universal modelo kado 1620. Parece que no puedo entender cómo enrollar la bobina. Por lo general, gira la parte pequeña de la rueda para desacoplar el embrague, pero esta no gira. ¡¡Ayudar!!
Josefa
Creo que tenemos esencialmente la misma máquina, aunque la mía está hecha por "Elgin". Tome el hilo del carrete en la parte superior de la máquina y enróllelo a través del sacacorchos a la izquierda del carrete, debe moverse libremente. Mueva el hilo hacia la parte posterior de la máquina para enroscarlo en un agujero en un pequeño brazo extendido. Desde allí, debe llevarse hacia abajo y alrededor de su soporte de tensión en forma de usted (entre las dos placas de metal). Desea que el hilo se coloque debajo de la pequeña pieza de metal que parece estar al revés y luego llévelo hacia arriba y engánchelo a través del lazo de metal que está encima. Desde allí, vuelve a bajar el hilo y lo pones por el ojo de la aguja. Espero que esto ayude, es confuso, pero una vez que lo dominas, se vuelve más fácil.Si necesita alguna aclaración o fotos, envíeme un correo electrónico y estaré feliz de ayudar.
Los mejores deseos.