Si quiero colocar baldosas de cerámica sobre un piso de linóleo, ¿tengo que colocar primero una tabla de concreto?

Si está haciendo todo el esfuerzo para colocar el azulejo, le sugiero que haga un esfuerzo adicional para quitar el linóleo. Te arrepentirás de esto si no lo haces de antemano. El azulejo se verá y durará más y se sentirá mucho mejor por hacer el trabajo adicional, ya que el resultado será muy superior.

En la mayoría de los casos, se recomienda el tablero de respaldo de concreto, especialmente si el grosor del piso original es menor a tres cuartos de pulgada. Puede ponerlo encima del linóleo con el tablero de respaldo bien atornillado.
Sin tablero, el linóleo debe eliminarse según lo indicado por CountVak. Aún tendrá que asegurarse de que el piso original sea tan grueso como lo requiera el fabricante de las baldosas y que esté colocando el mortero sobre una superficie compatible.
Alquile o compre una sierra para mojado / para baldosas para los cortes.