Creo que depende de por qué regresa con un mensaje "pendiente" en primer lugar.
Por lo general, cuando envío un mensaje de texto que no se procesa, intenta enviarlo y luego me dice que ha "fallado".
Si está pendiente, podría ser que la señal haya llegado a algún lugar de la red, pero el dispositivo aún no la haya recibido.
Quiero decir, no estoy al 100% en esto, pero eso es lo que me parece ... Si necesitas eliminar y aún tienes la opción de hacerlo, entonces quizás eso signifique que lo tienes a tiempo.