Sé cómo recolectaban el agua los mayas, pero no entiendo cómo funcionaba el filtro de arena que usaban para filtrar el agua.

Este artículo brinda información sobre el sistema para agregar a la respuesta de Sincerity. Echale un vistazo.

Se revela un sofisticado sistema maya de gestión del agua ...

Hola ámbar. Gran pregunta. Sincerity explicó cómo la arena puede atrapar impurezas. Gallo eligió otro buen recurso.

Esta imagen puede ayudarlo a comprender mejor.