Horacio
Nuestros poetas percibieron una gran influencia de la literatura occidental después de que la educación occidental se estableció en todo el mundo. Esta influencia afectó las normas y la tradición de nuestra poesía. Por todo esto nos sentimos ajenos a la era moderna de la poesía y necesitamos desarrollar un nuevo gusto para disfrutar de esta poesía y solo en esta condición podemos evaluar este tipo de poesía. La tendencia de los nuevos poetas a acercarse al lego se está volviendo cada vez más popular. Ver las realidades de la vida desde el punto de vista de un profano y representarla en este estilo es la característica básica de la poesía moderna.
Noon Meem Rashid pertenece a este género de poesía. Otro aspecto de esta poesía es una nación o país cuya escala es internacional.
El estilo occidental del verso es evidente en los primeros poemas de NM Rashid. Por eso, más tarde se inclinó por el verso abierto. Problemas sociales y hechos con todo su impacto se pueden ver en sus últimos poemas. Rashid ha atravesado varias etapas para lograr este destino, por lo que vemos una evolución en su pensamiento luego de recorrer toda su obra. Después de su muerte, su cuerpo fue quemado y no enterrado según su voluntad. Quizás esta fue otra innovación como la que nos dio en Urdu Poetry.