Realmente no significa nada, solo se preguntan con prudencia por qué les dices hola, como si se preguntaran si quieres algo, o esa es solo su forma de decir hola.
Pensaron que les ibas a preguntar algo cuando dijiste "Oye", lo que a su vez, ellos respondieron con "¿Sí?", Como si estuvieran dispuestos a responder tu pregunta.
Pero si quiso decir "hey" como en "hola" y su destinatario responde con "¿sí?", Entonces diga "Solo estaba diciendo hola".
Es normal que ocurran estas cosas porque se están enviando mensajes de texto, chateando entre sí en línea. La forma en que decimos "hola" cuando hacemos una pregunta o cuando decimos hola se distingue por el sonido, y no cuando es a través del chat en línea.