Estimado Anónimo,
Aquí hay algo que debe considerar ... porque nuestra cultura del norte de Europa tiende a ser FRÍA. Por lo tanto, cada vez que alguien expresa su propia simpatía natural hacia nuestro prójimo, puede malinterpretarse como una obertura romántica.
* * *
Mi sugerencia: simplemente acepte la calidez de esta persona deliciosamente y devuélvale su sonrisa y saludo. Luego, notando lo bien que te hace sentir, acércate a todos los que te rodean con el mismo tipo de calidez.
*** Si alguna vez hay alguna intención romántica, déjela que se desarrolle por sí sola, con señales muy claras.