Hola,
Pearl y Hester probablemente se refieren a personajes de "La letra escarlata", un libro de ficción romántica de 1850. La historia se centra en la protagonista Hester Prynne, que concibe un hijo ilegítimo y luego se ve obligada a vivir en arrepentimiento.
Hester se ve obligada a adornar cada atuendo con una letra "A" escarlata. Esto sirve como un recordatorio constante de su adulterio. En un momento, su preciosa hija Pearl le pregunta:
" Pero en serio ahora; madre, querida, ¿qué significa esta letra escarlata? ¿Y por qué la llevas en el pecho?"
Esto preocupa a Hester, ya que no siente que sea capaz de responder la pregunta honestamente, ya que siente que Pearl es demasiado joven para entender y no quiere arruinar su inocencia. Hester exclama: "¡No! Si este es el precio de la simpatía del niño, no puedo pagarlo".
Finalmente, se irrita por el constante interrogatorio de Pearl y amenaza con encerrarla en el armario.
Espero que esto ayude.