QAD es una abreviatura médica, del tipo que usan los médicos en las notas médicas del paciente para su uso privado, y no está destinado a ser visto por el paciente. En este caso, QAD significa ' quaque altera die ', que en latín significa ' día por medio '.
Estas abreviaturas pueden tener un doble significado. La QAD puede significar que el paciente requiere un tratamiento determinado cada dos días, o que el paciente acude al médico con tanta frecuencia debido a sus dolencias que el médico se está cansando de verlas.Otras abreviaturas médicas que usan latín incluyen:
hs - hora somni - a la hora de acostarse
q.2.h. - quaque secunda hora - cada dos horas
od - omne in die - todos los días
QS - sufficit cuántica - tanto como basta
prn - pro re nata - tanto como sea necesario
ac - ante cibum - antes de las comidas
Los médicos a menudo pueden utilizar las abreviaturas con más picardía. Una vez, en el este de Inglaterra, se descubrió que un médico había escrito "SNEFS" en los registros de un paciente. Cuando se le presionó para que se explicara, el médico admitió que 'SNEFS' no era un término técnico, ¡sino que significaba 'Sub-normal, incluso para Suffolk'! No hace falta decir que este tipo de cosas está mal visto, si tan solo puede causar confusión cuando se hace referencia a las notas al tratar al paciente.
Aquí hay algunas abreviaturas genuinas de un graduado de la escuela de enfermería y un usuario de YouTube: