¿Puedo presentar una solicitud por discapacidad si se han reducido mis horas de trabajo?

Mi amigo conduce un camión, estaba sin trabajo por estudio del sueño y operación de apnea. El seguro adicional se agotó ahora que no se le permite regresar al trabajo conduciendo y solo puede trabajar en el manejo. Dicen que necesita un nuevo estudio del sueño, pero el doctor no lo hace durante 2 meses. Para ver cómo fue la operación. Le han dicho que tiene que tenerlo ahora, que son solo 4 semanas. Le preocupa que si no pasa la prueba leída por el doctor de su compañero, no podrá conducir y perder su trabajo.
Su compañera. Solo le permite 3 o 4 horas unos días a la semana desde que regresa y su manejo. ¿Es elegible para discapacidad? ¿Debería conseguir un abogado?

¿Su discapacidad limita sus horas de trabajo
? ¿Tiene que tomarse días libres del trabajo  
debido a su discapacidad?