Laurie
Lamento decirlo, pero si quieres hacerlo bien, tendrás que eliminarlo. De lo contrario, la humedad puede penetrar entre las dos capas o debajo del linóleo y eventualmente hacer que se levante. Es posible que no se adhiera al linóleo, los materiales pueden hacer que el linóleo se rompa, etc.
Hulda
Hay algunas cosas a tener en cuenta primero. ¿Cuál es el contrapiso? (El piso al que está pegado el linóleo ... ¿es de madera o de concreto?) ¿Está el linóleo en la cocina y el comedor de mamá? ¿O solo la cocina, etc.? Porque si está en solo una de las dos habitaciones, y son contiguas, tendrá una ligera diferencia de altura, lo que significa que tendrá que flotar una de las habitaciones, lo que puede resultarle más difícil que simplemente raspar el linóleo existente. (En realidad no está tan mal). Sin embargo, puede colocar baldosas sobre linóleo, revisar el linóleo en busca de roturas, raspaduras, etc. Una gubia estilo acordeón hará que la baldosa se reborde, cambiará la altura de esa baldosa específica, así que si tiene una, córtela por completo, el vacío se llenará de barro (capa fina). Use una capa delgada de Tipo II, que esté fortificada. Eso'un poco más flexible que el Tipo I, creará una fuerte unión con el linóleo y las líneas de lechada no se agrietarán. Por lo general, levanto el linóleo si solo está en una de las dos habitaciones contiguas, para no tener que flotar. Realmente no es tan difícil quitar un piso de linóleo.