¿Puedes publicar una traducción al inglés de la letra de una canción nacionalista o épica sobre tu país?

2 Respuestas


  • America la BELLA

    ¡Oh hermosa por los cielos espaciosos,
    por las ondas ambarinas del grano,
    por las majestuosas montañas de púrpura
    sobre la llanura fructífera!
    ¡America! ¡America!
    Dios derramó su gracia sobre ti
    y coronó tu bien con la hermandad ¡
    De mar a mar resplandeciente!

    ¡Oh, hermosa para los pies de los peregrinos,
    Cuya severa y apasionada tensión
    Una vía de libertad batió a
    través del desierto!
    ¡America! ¡America!
    Dios repara todos tus defectos,
    confirma tu alma en el autocontrol,
    tu libertad en la ley.

    ¡Oh, hermoso para los héroes demostrados
    en la lucha liberadora!
    ¡Quién más que a sí mismo amó su país
    Y misericordia más que a la vida!
    ¡America! ¡America!
    ¡Que Dios tu oro refine
    hasta que todo éxito sea nobleza
    y toda ganancia divina!

    ¡Oh hermosa para el sueño patriota
    que ve más allá de los años
    Tus ciudades de alabastro
    brillan ¡No apagadas por las lágrimas humanas!
    ¡America! ¡America!
    Dios derramó su gracia sobre ti
    y coronó tu bien con la hermandad ¡
    De mar a mar resplandeciente!

    ¡Oh hermosa por los cielos felices,
    por las ondas ambarinas del grano,
    por las majestuosas montañas de púrpura
    sobre la llanura esmaltada!
    ¡America! ¡America!
    ¡Dios derramó su gracia sobre ti
    hasta que las almas se vuelvan hermosas como la tierra y el aire
    y el mar de corazón musical!

    Oh hermoso para los pies de los peregrinos,
    cuyo tallo apasionaba el estrés
    ¡Una vía por la libertad batida a
    través del desierto!
    ¡America! ¡America!
    ¡Dios derramó su gracia sobre ti
    hasta que se abrieran caminos a través de la
    locura del pensamiento
    por pie y rodilla de peregrino!

    ¡Oh, hermoso cuento de gloria!
    De luchas liberadoras
    Cuando una y dos veces,
    por el beneficio del hombre, los
    Hombres prodigaron una vida preciosa.
    ¡America! ¡America!
    ¡Dios derramó su gracia sobre ti
    hasta que la ganancia egoísta ya no manche
    el estandarte de los libres!

    ¡Oh hermosa para el sueño patriota
    que ve más allá de los años
    Tus ciudades de alabastro
    brillan ¡No apagadas por las lágrimas humanas!
    ¡America! ¡America!
    Dios derramó su gracia sobre ti
    ¡Hasta que los hombres más nobles guarden una vez
    más Tu jubileo más blanco!



    Leer más: http://www.scoutsongs.com/lyrics/americathebeautiful.html#ixzz4LAqc7rFu
    Síganos: @yugiohcardguide en Twitter | YuGiOhCardGuide en Facebook

  • Con esta canción te ayudo a viajar por el

    ♥ Estados Unidos de América ♥

    Quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, síLugares en los
    que nunca he estado, síIr
    de gira sin preocuparme

    Quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, sí
    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira, gira, gira

    Primero, voy a ver Nashville, Tennessee
    Luego, Madison, Wisconsin, es donde tengo que estar, sí
    Entonces yo Tomaré un avión
    Bueno, en realidad tengo miedo de volar, así que creo que tomaré el tren
    ¡Vamos!
    Ir a Trenton, Nueva Jersey; Frankfurt, Kentucky
    Tal vez haga un viaje a Jackson, Mississippi
    Veamos qué pueden mostrarme en Jefferson City, Missouri
    Santa Fe, Nuevo México; Denver, Colorado
    Boise, Idaho, me encanta cada vez que voy
    En 1492, navegó por el océano azul, pero la semana que viene veré a Columbus en Ohio
    Agarrar un poco de sol en Tallahassee, Florida
    Prueba un melocotón en Atlanta, Georgia.Nunca
    he estado en Carson City, en Nevada o en Lincoln, Nebraska.Puedes
    verme en Phoenix, Arizona o Sacramento, California, sí,

    St. Paul, Minnesota, tal vez, Juneau. , Alaska, sí

    , quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, sí
    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira sin preocuparme
    Quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, sí

    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira , gira, gira

    Boston, Massachusetts; Concord, New Hampshire
    Ir a Vermont para Montpelier
    Montgomery, Alabama, luego Washington DC, para ver la capital de la nación
    Aloha a Honolulu, Hawaii
    Des Moines, Iowa, tan pacífico para mí
    Ir a Springfield, Illinois, para construir una casita en una pradera
    En Little Rock, Arkansas, me encanta lo que vi
    Regresar a Dover, Delaware, porque quiero más
    Indianapolis, Indiana y Hartford, Connecticut, necesito un nuevo
    Olor pinos en Augusta, Maine
    Me gusta Topeka, Kansas, me alegro de haber venido
    Pero nunca he estado en Salt Lake City, en Utah, o Richmond, Virginia
    Ir a ver Bismarck, Dakota del Norte y Charleston, West Virginia, sí
    Annapolis, Maryland, tal vez Lansing, Michigan, sí
    Helena, Montana; Columbia, Carolina del Sur
    tiene que ir a Pierre, Dakota del Sur, sí, seguir si quieres
    voy a estar comiendo un plátano en Baton Rouge, Louisiana
    Lista que en mi planificador
    Sus amigos dicen que tienes que venir pronto a Oklahoma City, Oklahoma
    Así que supongo que voy a
    Pero primero voy a Cheyenne, Wyoming, a continuación, las partes en Raleigh, Carolina del Norte
    Harrisburg, Pennsylvania, no puede pensar en una rima de Pennsylvania

    Así Saltaré a Salem, Oregon, luego Austin, Texas
    Y luego quizás Albany, Nueva York, para desayunar
    Providence, Rhode Island, fue una maravilla, y Olympia, Washington, fue lo mejor

    que quiero tomar un poco viaje a algún lugar, sí
    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira sin preocuparme
    Quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, sí
    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira, gira, gira
    Quiero tomar un poco viaje a algún lugar, sí
    Lugares en los que nunca he estado, sí
    Ir de gira sin preocuparme
    Quiero hacer un pequeño viaje a algún lugar, síLugares en los
    que nunca he estado, sí
    Ir de gira, gira, gira

Escribe tu respuesta

Tu respuesta aparecerá después de la moderación