¿Puede un niño y una niña estar en la misma jaula?

Sí, pueden, pero tendrás crías de hámster en poco tiempo. Parece que tienen de 2 a 4 bebés a la vez en su mayor parte. La mía tuvo bebés algunas veces. Si no separa al hámster papá en otra jaula, se comerá a los bebés. Sí, es repugnante. Y nunca debe tocar a los bebés cuando nacen por primera vez durante varias semanas, o la mamá hámster los matará o se los comerá también. Aprendí todo esto por las malas.  
  Deberías poder distinguir fácilmente a tus niños de las niñas hámsteres. Sus testículos son bastante grandes para el tamaño de su cuerpo. Es imposible no verlos.