¿Por qué los rayos de luz que atraviesan un bloque de vidrio cambian de dirección en algún punto intermedio?

Se debe a la "refracción" de la luz, la refracción es la flexión de las ondas debido al cambio de velocidad.

   

un ejemplo es doblar paja en un vaso es una ilusión

. .Espero que esto ayude.