Sí, es posible, aunque Microsoft Access es mejor para el trabajo. Yo mismo prefiero no usar Microsoft Office. A menudo uso Google Drive, ya que es gratuito y se puede usar fácilmente para documentos compartidos dentro de las organizaciones.
Diré de inmediato que no tengo experiencia en diseño web, pero sé un par de cosas sobre Excel y las bases de datos en general. Entraré en un poco de detalle y luego le daré el TL: DR al final. Quizás venga un webmaster y hable sobre la vinculación de bases de datos y sitios web. Estas herramientas que presentamos en este sitio - https://sqldev.tech funcionan perfectamente para cualquier desarrollo