¿Está sucediendo esto solo en YouTube? ¿O también en otros sitios?
Intentaría las siguientes cosas:
- Asegúrese de que el zoom de su navegador sea correcto. Puede presionar cmd-0 / ctrl-0 para restablecerlo en la mayoría de las computadoras, creo. Dependiendo de su mouse, es posible que también pueda desplazarse por los niveles de zoom.
- Para determinar si se trata de un problema de YouTube o un problema del navegador, intentaría abrir YouTube también en otro navegador. Firefox, IE, Safari, Chrome ... Hay muchas opciones para verificar dos veces.
- Por último, consultaría la página de asistencia de YouTube sobre el tema de "zoom" en: support.google.com/youtube/search?q=zoom
Si su pregunta no se responde en las preguntas frecuentes, utilice las opciones de contacto para comuníquese con alguien de YouTube, ya que podría ser un error del sitio.