Creo que el hermano de Liesel, Werner, estaba enfermo y estaban en el tren y luego Werner muere repentinamente. ¡Tenía solo 6 años!
El hermano de Liesel estaba muy enfermo y cuando estaba en el tren para ser adoptado por Hans y Rosa Hubermann, falleció con los ojos abiertos y un pequeño rastro de sangre corriendo por su nariz ... Liesel le dijo a su madre que Werner había murió y en la película ella grita en el tren. El tren dejó caer a la señora Meminger, a su hija y a su hijo muerto en la nieve y celebraron un pequeño funeral para Werner.