¿Cuál es la relación entre extinción y selección natural?

A mi modo de ver, la relación entre las dos palabras se explica simplemente así: La extinción es lo que les sucede a las especies que no pueden superar la prueba de la selección natural.

Charles Darwin es el hombre al que se le atribuye la popularización del término "selección natural" en su libro El origen de las especies.

Extinción y selección natural

La selección natural es la piedra angular de la teoría evolutiva y es el antónimo de lo que Darwin describió como selección artificial (o lo que ahora llamamos "reproducción selectiva").

Darwin creía que toda la vida en la Tierra evolucionaba constantemente, y esta evolución se debía a mutaciones a nivel genético. Si bien las mutaciones pueden ocurrir con bastante frecuencia dentro de una especie (por ejemplo, los hoyuelos son una mutación genética), las mutaciones que afectan la evolución son mucho más raras.

Las mutaciones que impactan la evolución son las que ayudan a la descendencia mutante a sobrevivir a todo lo que la naturaleza y su entorno le arroja, donde las no mutadas mueren (se extinguen) en cambio.

Este proceso se llama selección natural, ¡porque la naturaleza elige efectivamente quién sobrevive y quién no!