Adrian
Es una referencia a la parte inferior de la pierna humana llamada canilla, hoy conocida como espinilla. Por lo tanto, el pony de shanks (debería tener el apóstrofe plural) está caminando. No tiene nada que ver con la empresa de cortadoras de césped Shanks, ya que la expresión es anterior a esta en siglos. De hecho, el rey Eduardo, el primero de Inglaterra, era un hombre alto y era conocido como Longshanks.